Brett Johnson, Troubadour nights: Nightclub subject of independent film