between the Common European Framework of Reference for Languages and the National Framework of Qualifications