Katana VentraIP

Valet

A valet or varlet is a male servant who serves as personal attendant to his employer. In the Middle Ages and Ancien Régime, valet de chambre was a role for junior courtiers and specialists such as artists in a royal court, but the term "valet" by itself most often refers to a normal servant responsible for the clothes and personal belongings of an employer, and making minor arrangements. In the United States, the term most often refers to a parking valet, and the role is often confused with a butler.

This article is about the term for male servants. For the village in Iran, see Valet, Iran. For valets in professional wrestling, see Valet (wrestling).

Word origins[edit]

In English, valet as "personal man-servant" is recorded since 1567, though use of the term in the French-speaking English medieval court is older, and the variant form varlet is cited from 1456 (OED). Both are French importations of valet or varlet (the "t" being silent in modern French), Old French variants of vaslet "man's servant", originally "squire, young man", assumed to be from Gallo-Romance Vulgar Latin *vassellittus "young nobleman, squire, page", diminutive of Medieval Latin vassallus, from vassus "servant", possibly cognate to an Old Celtic root wasso- "young man, squire" (source of Welsh gwas "youth, servant", Breton goaz "servant, vassal, man", Irish foss "servant"). See yeoman, possibly derived from yonge man, a related term.


The modern use is usually short for the valet de chambre (French for "room valet", in modern terms the bedroom, though not originally so), described in the following section.


Since the 16th century, the word has traditionally been pronounced as rhyming with pallet, though an alternative pronunciation, rhyming with array and allay, as in French, is now common, particularly in the United States.[1] The Oxford English Dictionary lists both pronunciations.

Figaro, the Count of Almaviva's valet from ' play The Marriage of Figaro (1786), as well as the Mozart and Rossini operas based on it

Beaumarchais

Leporello, valet of in the 1787 opera by Mozart

Don Giovanni

valet to Samuel Pickwick in The Pickwick Papers (1836) by Charles Dickens

Sam Weller

valet to D'Artagnan of The Three Musketeers (1844)

Planchet

Baptistin, in (1844) by Alexandre Dumas

The Count of Monte Cristo

in the 1873 novel Around the World in Eighty Days by Jules Verne

Passepartout

the valet to Fyodor Pavlovitch in The Brothers Karamazov (1879) by Fyodor Dostoyevsky

Smerdyakov

created in 1915 by P. G. Wodehouse, starred in a series of stories until Wodehouse's death in 1975

Jeeves

created in 1923 by Dorothy L. Sayers in the Lord Peter Wimsey series

Mervyn Bunter

George (or Georges), created by in 1926, in the Hercule Poirot novels

Agatha Christie

Edward Henry Masterman, the victim's valet and a suspect in Agatha Christie's (1934)

Murder on the Orient Express

fictional sidekick/valet of The Green Hornet, created in 1936

Kato

Pork, Gerald O'Hara's valet in the 1936 novel

Gone With the Wind

Rochester van Jones (), the valet of Jack Benny on Benny's radio and television shows, introduced in 1937

Eddie Anderson

Sisk, created in 's 1938 play, Heaven Can Wait, which was adapted into a 1941 film, Here Comes Mr. Jordan, and other films

Harry Segall

valet to Bruce Wayne (Batman), created by Don Cameron and Bob Kane in 1943

Alfred Pennyworth

The character "Valet" from (1944) by Jean-Paul Sartre

No Exit

Hugo Barrett, in the 1948 novella, 1958 play and 1963 Joseph Losey film The Servant

Robin Maugham

Kato, 's valet and martial arts partner in the Pink Panther movies, introduced in A Shot in the Dark (1964)

Inspector Clouseau

Giles French () in the sitcom Family Affair (1966–1971)

Sebastian Cabot

Hobson (Sir ), from the 1981 comedy film Arthur

John Gielgud

"Spicer" Lovejoy (), millionaire Caledon Hockley's (Billy Zane) English valet in the 1997 film Titanic

David Warner

Probert (), in the 2001 film Gosford Park, directed by Robert Altman

Derek Jacobi

John Bates (), in the Julian Fellowes period drama Downton Abbey (2010–2015)

Brendan Coyle

valet: an employee who performs personal services for guests.

hotel

: a service employee who parks cars for guests, only from 1960.

parking valet

car valet: an employee who is paid to clean people's cars professionally.

: a professional wrestling term for a person who accompanies a wrestler to the ring.

valet

's valet: an employee who maintains a jockey's wardrobe and ensures the proper uniform is worn for each horse the jockey races.

jockey

Varlet[edit]

While in French this word remained restricted to the feudal use for a (knight's) squire, in modern English it came to be used for the various other male servants originally called va(r)let other than the gentleman's gentleman, when in livery usually called lackey, such as the valet de pied ('foot varlet', compare footman). In archaic English, varlet also could mean an unprincipled man; a rogue.

Chauffeur

Footman

Housekeeper

Jack

Maid

Majordomo

Personal assistant

Valet boy

EtymologyOnLine

Nouveau Petit Larousse Illustré (in French, 1952)

Notes


Sources

The dictionary definition of valet at Wiktionary