Katana VentraIP

The Duchess of Malfi

The Duchess of Malfi (originally published as The Tragedy of the Dutchesse of Malfy) is a Jacobean revenge tragedy written by English dramatist John Webster in 1612–1613.[1] It was first performed privately at the Blackfriars Theatre, then later to a larger audience at The Globe, in 1613–1614.[2]

For other uses, see The Duchess of Malfi (disambiguation).

The Duchess of Malfi

Antonio Bologna
Delio
Daniel de Bosola
The Cardinal
Ferdinand
Castruchio
The Duchess of Malfi
Cariola
Julia

1613 or 1614

Malfi, Rome, Milan; 1504–10

Published in 1623, the play is loosely based on events that occurred between 1508 and 1513 surrounding Giovanna d'Aragona, Duchess of Amalfi (d. 1511), whose father, Enrico d'Aragona, Marquis of Gerace, was an illegitimate son of Ferdinand I of Naples. As in the play, she secretly married Antonio Beccadelli di Bologna after the death of her first husband Alfonso I Piccolomini, Duke of Amalfi.


The play begins as a love story, when the Duchess marries beneath her class, and ends as a nightmarish tragedy as her two brothers undertake their revenge, destroying themselves in the process. Jacobean drama continued the trend of stage violence and horror set by Elizabethan tragedy, under the influence of Seneca.[3] The complexity of some of the play's characters, particularly Bosola and the Duchess, and Webster's poetic language, have led many critics to consider The Duchess of Malfi among the greatest tragedies of English renaissance drama.

The Duchess – The protagonist, sister to Ferdinand and the Cardinal. At the beginning she is a widow whose brothers take every precaution to keep from marriage, though later she secretly marries Antonio, and for this her brothers arrange to have her strangled. She is described as having a sweet countenance and noble virtue, unlike her brothers. She is also witty and clever, helping her keep up with her brothers' banter, and has a tenderness and warmth which they lack. She has three children, two sons and a daughter by Antonio. (There is an inconsistency surrounding earlier children by her deceased husband, put down to a careless mistake by Webster.) Based on

Giovanna d'Aragona, Duchess of Amalfi

Antonio Bologna – Antonio returned from France, full of scorn for the Italian courtiers whom he sees as more corrupt than the French. Antonio is the steward of the Duchess of Malfi's palace. His honesty and good judgment of character are traits well known to the other characters. He accepts the Duchess' proposal of marriage because of her disposition rather than her beauty. Her marrying beneath her status is a problem, however, and their marriage has to remain a secret, as Antonio shares neither her title nor her money.

Delio – A courtier, who tries to woo Julia. Based on 's self-depiction under this name, his purpose is to be the sounding board for his friend Antonio. Because he asks so many pertinent questions, he serves as a source of important information to the audience, and is privy to the secrets of Antonio's marriage and children.

Matteo Bandello

Daniel de Bosola – A former servant of the Cardinal, now returned from a sentence in the galleys for murder. Publicly rejected by his previous employer the Cardinal, he is sent by Ferdinand to spy on the Duchess as her Provisor of Horse. (Ferdinand hopes to keep her away from marriage.) Bosola is involved in the murder of the Duchess, her children, Cariola, Antonio, the Cardinal, Ferdinand, and a servant. Witnessing the nobility of the Duchess and Antonio facing their deaths, he finally feels guilty, and seeks to avenge them. This change of heart makes him the play's most complex character. A malcontent and cynic, he makes numerous critical comments on the nature of Renaissance society. (He is based on the historical Daniele de Bozolo, about whom little is known.)

[Note 1]

The Cardinal – The brother to the Duchess and Ferdinand. A corrupt, icy of the Roman Catholic Church who keeps a mistress. He has arranged a spy (Bosola) to spy upon his sister – all this on the quiet, however, leaving others ignorant of his plotting. Of remorse, love, loyalty, or even greed, he knows nothing, and his reasons for hating his sister are a mystery. (Historically, his name was Luigi d'Aragona.)

cardinal

Ferdinand – The and twin brother of the Duchess. Unlike his rational brother the Cardinal, Ferdinand has rages and violent outbursts disproportionate to the perceived offence. As a result of his regret for hiring Bosola to kill the Duchess, he gradually loses his sanity—he believes he is a wolf and digs up graves (lycanthropia). (In reality, his name was Carlo, Marquis of Gerace.)

Duke of Calabria

Castruchio (Castruccio) – An old lord. His name plays on the word "", suggesting impotence. He's the conventional elderly man with a young, unfaithful wife (Julia). He is genial and easygoing, attempting to stay on good terms with all.

castrated

Roderigo – A courtier

Grisolan – A courtier

Silvio – A courtier

Pescara – A , possibly Fernando d'Avalos

marquis

Cariola – The Duchess's waiting-woman who is privy to her secrets. She witnesses the Duchess's wedding and delivers her children. She dies tragically by strangling following the murder of the Duchess and the youngest children. Her name plays on the Italian carriolo, meaning "trundle-bed", where personal servants would have slept.

Julia – Castruchio's wife and the Cardinal's mistress. She dies at the Cardinal's hands from a poisoned Bible.

Malateste – A hanger-on at the Cardinal's court. The name means 'headache'. Referred to as a "mere stick of sugar candy" by the Duchess, he is yet another interchangeable courtier serving the sycophantic court.

Doctor – Sent for to diagnose Ferdinand's madness and his supposed "".

lycanthropia

There are also minor roles including courtiers, servants, officers, a mistress, the Duchess's children, executioners, etc.

Synopsis[edit]

The play is set in the court of Malfi (Amalfi), Italy, from 1504 to 1510. The recently widowed Duchess falls in love with Antonio, a lowly steward. Her brothers, Ferdinand and the Cardinal, forbid her from remarrying, seeking to defend their inheritance and desperate to avoid a degrading association with a social inferior. Suspicious of her, they hire Bosola to spy on her. She elopes with Antonio and bears him three children secretly. Bosola eventually discovers that the Duchess is pregnant but does not know who the father is.


Ferdinand, shown by now to be a depraved lunatic, threatens and disowns the Duchess. In an attempt to escape, she and Antonio concoct a story that Antonio has swindled her out of her fortune and must flee into exile. The Duchess takes Bosola into her confidence, unaware that he is Ferdinand's spy, and arranges for him to deliver her jewellery to Antonio at his hiding-place in Ancona. She will join them later, while pretending to make a pilgrimage to a nearby town. The Cardinal hears of the plan, instructs Bosola to banish the two lovers, and sends soldiers to capture them. Antonio escapes with their eldest son, but the Duchess, her maid, and her two younger children are returned to Malfi and die at the hands of Bosola's executioners, who are under Ferdinand's orders. This experience leads Bosola to turn against the brothers, and he decides to take up the cause of "revenge for the Duchess of Malfi" (5.2).


The Cardinal confesses his part in the killing of the Duchess to his mistress, Julia, then murders her with a poisoned Bible. Bosola overhears the Cardinal plotting to kill him, so he visits the darkened chapel to kill the Cardinal at his prayers. Instead, he mistakenly kills Antonio, who has just returned to Malfi to attempt a reconciliation with the Cardinal. Bosola then stabs the Cardinal, who dies. In the brawl that follows, Ferdinand and Bosola stab each other to death.


Antonio's elder son by the Duchess appears in the final scene and takes his place as the heir to the Malfi fortune. The son's decision is in spite of his father's explicit wish that he "fly the court of princes", a corrupt and increasingly deadly environment.


The conclusion is controversial for some readers because they find reason to believe the inheriting son is not the rightful heir of the Duchess. The play briefly mentions a son who is the product of her first marriage and would therefore have a stronger claim to the duchy.[4] Other scholars believe the mention of a prior son is just a careless error in the text.

Scene 1—The Duchess's palace in Malfi: Antonio and Delio are discussing the former's return from France, and discussing how the French king runs his court, comparing it to an easily poisoned fountain. They are interrupted by the entry of Bosola and the Cardinal. Antonio and Delio hold their conversation, stepping to the background to watch as Bosola angrily tries to gain the Cardinal's pardon, speaking of the time he has spent in the galleys in penal servitude, and in the service of the Cardinal. Bosola declares that he is surely done with service, but the Cardinal is not interested in Bosola's new merit and takes his leave. Bosola compares himself to Tantalus, never able to acquire the thing he most desires, like an injured soldier who can only depend on his crutches for support of any kind. When he leaves, Antonio and Delio comment on his past offence, and how he will surely come to no good if he is kept in neglect. Ferdinand comes into the palace, talking to his courtiers about a tournament that Antonio has just won. When the Cardinal, Duchess, and Cariola enter to speak with Ferdinand, Antonio and Delio have a moment to themselves to discuss the Cardinal's character; he is found to be a very dishonest, disagreeable person, as is his brother, Ferdinand. Only their sister, the Duchess, earns the approval of everyone, a very pleasant and gracious woman. After the two gentlemen leave, Ferdinand petitions his sister to make Bosola the manager of her horses; when everyone else leaves, Ferdinand and the Cardinal reveal that it is because Bosola is to spy on their sister. When Bosola is brought in and made aware of this plan, he at first refuses, but ultimately is given no choice. The Cardinal and Ferdinand then turn their attention to their sister, urging her not to marry again, now that she is a widow, going so far as to threaten her with death, in Ferdinand's case. She refuses to be bullied, and once her brothers are out of sight, she proposes to Antonio by giving him her wedding ring. Having Cariola, the Duchess's maid, as their witness, this private ceremony is legally binding and the Duchess and Antonio become husband and wife.

Sources[edit]

Webster's principal source was in William Painter's The Palace of Pleasure (1567), which was a translation of François de Belleforest's French adaptation of Matteo Bandello's Novelle (1554). Bandello had known Antonio Beccadelli di Bologna in Milan before his assassination. He recounted the story of Antonio's secret marriage to Giovanna after the death of her first husband, stating that it brought down the wrath of her two brothers, one of whom, Luigi d'Aragona, was a powerful cardinal under Pope Julius II. Bandello says that the brothers arranged the kidnapping of the Duchess, her maid, and two of her three children by Antonio, all of whom were then murdered. Antonio, unaware of their fate, escaped to Milan with his oldest son, where he was later assassinated by a gang led by one Daniele Bozzolo.[5]


Webster's play follows this story fairly faithfully, but departs from the source material by depicting Bozzolo as a conflicted figure who repents, kills Antonio by mistake, then turns on the brothers killing them both.[6] In fact the brothers were never accused of the crime in their lifetimes and died of natural causes.

Theatrical devices[edit]

The play makes use of various theatrical devices,[12] some of them derived from Senecan Tragedy which includes violence and bloodshed on the stage. Act III, Scene IV is a mime scene, in which a song is sung in honour of the Cardinal, who gives up his robes and invests himself with the attire of a soldier, and then performs the act of banishing the Duchess. The whole scene is commented upon by two pilgrims, who condemn the harsh behaviour of the Cardinal towards the Duchess. That the scene is set against the backdrop of the Shrine of Our Lady of Loretto, a religious place, adds to its sharp distinction between good and evil, justice and injustice.


Act V, Scene iii, features an important theatrical device, echo, which seems to emanate from the grave of the Duchess, in her voice. In its totality, it reads: "Deadly accent. A thing of sorrow. That suits it best. Ay, wife's voice. Be mindful of thy safety. O fly your fate. Thou art a dead thing. Never see her more." The echo repeats the last words of what Antonio and Delio speak, but is selective. It adds to the sense of the inevitability of Antonio's death, while highlighting the role of fate.

The 1623 quarto[edit]

The Duchess of Malfi was first performed between 1613 and 1614 by the King's Men, an acting group to which Shakespeare belonged. The printer was Nicholas Okes and the publisher was John Waterson. However, the play was not printed in quarto (a smaller, less expensive edition than the larger folio) until 1623. The title page of this particular edition tells us that the play was printed privately. The title page also informs readers that the play text includes numerous passages that were cut for performance. The 1623 quarto is the only substantive version of the play in circulation today, and modern editions and productions are based on it. Notable is that, on the title page of the 1623 quarto, a clear distinction is drawn between the play in performance and the play as a text to be read. [14]

Opera – 's The Duchess of Malfi, staged at Oxford in 1971.

Stephen Oliver

Opera - 's The Duchess of Malfi, completed in 1978[24]

Stephen Douglas Burton

Television – In 1972, produced by the BBC

Television – A Question of Happiness #1: A Question About Hell, an adaptation by in which the names of all the characters are changed

Kingsley Amis

Audio – In 1980, produced by the BBC.

Radio – on BBC Third Programme, 16 May 1954, with as the Duchess and Paul Scofield as Ferdinand.[25]

Peggy Ashcroft

Radio – In 1988 on Australia's ABC, with Fay Kelton as the Duchess.

Radio – on BBC Radio 3, 8/11/1992, with in the title role, Roger Allam and John Shrapnel.

Fiona Shaw

Radio – on BBC Radio 3, 12/10/2008, with Sophie Okonedo as the Duchess.

[26]

Radio – on BBC Radio 3, 11/07/2021, with Pippa Nixon as the Duchess.

[27]

Recording – (excerpts only) In 1952, read by by Caedmon[28]

Dylan Thomas

Recording – (full dramatisation) In 1969 by Caedmon starring as the Duchess, Alec McCowen as Ferdinand, Robert Stephens as Bosola and Jeremy Brett as Antonio.

Barbara Jefford

DVD – 2010, Stage on Screen, with Aislin McGuckin (Duchess), Tim Treloar (Bosola), Tim Steed (Ferdinand) and Mike Hadfield (Cardinal).

Television – 2014. BBC, starring , David P. Dawson, James Garnon, Sean Gilder, Alex Waldmann, Denise Gough.

Gemma Arterton

Film - Upcoming film will stars and Sam Riley [29]

Morfydd Clark

by Agatha Christie (Williams, Collins Sons & Co Ltd. 1976) uses the lines Cover her face; mine eyes dazzle; she died young as the novel's central refrain.

Sleeping Murder

A fragment of Scene 2, Act 4 of the play, with as Ferdinand and Donald Burton as Bosola, is shown in the 1987 BBC TV film version of Agatha Christie's detective novel Sleeping Murder.

Struan Rodger

by P. D. James (initial copyright 1962) uses the first part of the quote as the title and as a comment made by the first witness on the scene of a young murdered woman.

Cover Her Face

by P. D. James centres around an aging actress who plans to perform The Duchess of Malfi in a Victorian castle theatre. The novel takes its title from T. S. Eliot's famous characterisation of Webster's work in his poem 'Whispers of Immortality'.

The Skull Beneath the Skin

In the culmination of John le Carré's , Smiley is reported to have been quoting from The Duchess of Malfi in his delirium – "I bade thee when I was distracted of my wits go kill my dearest friend, and thou hast done it", according to Peter Guillam.

Call for the Dead

by Anne Rice uses the lines Cover her face. Mine eyes dazzle. She died young, as a quote from Lestat to his vampire child, Claudia.

Queen of the Damned

's novel The Stars' Tennis Balls takes its title from Bosola's line in the play.

Stephen Fry

by Mike Figgis involves a film crew trying to make a Dogme film of The Duchess of Malfi. The actors playing the Duchess, Antonio and Bosola are played by Saffron Burrows, Max Beesley and Heathcote Williams. The play is abbreviated and made into a 'McMalfi' script by Heathcote Williams.

Hotel

In the novel by Rex Stout, a character that does not want to tell his name quotes Other sins only speak; murder shrieks out. The quotation allows Nero Wolfe to find him.

Too Many Clients

In the 's 1982 film Privileged, the students produce and rehearse lines from the play.

Oxford University Film Foundation

mentioned this play along with John Webster and The White Devil in their song "My White Devil" on their Porcupine album.

Echo & the Bunnymen

Volume 2 of 's A Dance to the Music of Time includes a visit to a performance of the play, where the minor character Moreland is in love with the actress playing Julia.

Anthony Powell

In 's novel The Once and Future King (1958), the character Cully quotes from the play: "Why, but two nights since, one met the duke 'bout midnight in a lane behind Saint Mark's Church, with the leg of a man upon his shoulder: and he howled fearfully."[30]

T. H. White

drew inspiration for her werewolf stories, The Company of Wolves and Wolf-Alice, in The Bloody Chamber from The Duchess of Malfi, most notably the line "hairy on the inside", but also "the howling of the wolf is music to the screech-owl", and "I'll go hunt the badger by owl-light. 'Tis a deed of darkness."[31]

Angela Carter

In "Death's Shadow," season 2, episode 1 of , Detective Chief Inspector Barnaby's actress daughter, Cully, rehearses lines from the play.

Midsomer Murders

In 's 1959 novel Singing in the Shrouds, Mr. Merryman, a retired school teacher and one of several passengers suspected of being a serial killer, argues that The Duchess of Malfi is better than Hamlet or Macbeth and that Othello is much better than all of them.

Ngaio Marsh

The first collection of New Zealand poet , published in 1950, was titled Mine Eyes Dazzle. The first part of the collection was a long poem for a friend who had died young, and the collection also features love poems about unattainable and beautiful women; the title of the book combined both themes, having been taken from the line: "Cover her face; mine eyes dazzle; she died young".[32]

Alistair Te Ariki Campbell

's novel The Whispering Muse, with its strong theme of theatrical tragedy, features troubled actress Lilith starring in a performance of The Duchess of Malfi. [33]

Laura Purcell

In 's novel "Next Season" a small company is staging a production of The Duchess of Malfi, with the protagonist playing the supporting role of the Doctor.

Michael Blakemore

at Standard Ebooks

The Duchess of Malfi

at Project Gutenberg

The Duchess of Malfi

public domain audiobook at LibriVox

The Duchess of Malfi

at the Internet Broadway Database

​The Duchess of Malfi​

Web links for Webster and his plays

The Duchess of Malfi Resource Page

Summary of John Webster’s The Duchess of Malfi