Katana VentraIP

The Three Caballeros

The Three Caballeros is a 1944 American live-action and animated musical propaganda[3] anthology film produced by Walt Disney and released by RKO Radio Pictures. The film premiered in Mexico City on December 21, 1944. It was released in the United States on February 3, 1945 and in the United Kingdom in March 1945. It marks the tenth anniversary of Donald Duck and plots an adventure through parts of Latin America, combining live-action and animation. This is the second of the six package films released by Walt Disney Productions in the 1940s, following Saludos Amigos (1942). It is also notable for being one of the first feature-length films to incorporate traditional animation with live-action actors.[4]

This article is about the original 1944 film. For the 2018 series, see Legend of the Three Caballeros. For the album, see Tres Caballeros.

The Three Caballeros

Supervising Director:

Sequence Directors:

Walt Disney
Norman Ferguson

  • December 21, 1944 (1944-12-21) (Mexico City)
  • February 3, 1945 (1945-02-03) (United States)[1]

71 minutes

United States

  • English
  • Spanish
  • Portuguese

$3.355 million (worldwide rentals)[2]

The film is plotted as a series of self-contained segments, strung together by the device of Donald Duck opening birthday gifts from his Latin American friends. Several Latin American stars of the period appear, including singers Aurora Miranda (sister of Carmen Miranda) and Dora Luz, as well as singer and dancer Carmen Molina.


The film was produced as part of the studio's goodwill message for Latin America.[5] The film stars Donald Duck, who in the course of the film is joined by old friend José Carioca, the cigar-smoking parrot from Saludos Amigos, who represents Brazil, and later becomes friends with a pistol-packing rooster named Panchito Pistoles, who represents Mexico.

as Donald Duck

Clarence Nash

as José Carioca

José do Patrocínio Oliveira

as Panchito Pistoles

Joaquin Garay

as the Aracuan Bird

Pinto Colvig

as Yaya

Aurora Miranda

Dora Luz

Carmen Molina

as the Narrator (Pablo the Cold-Blooded Penguin)

Sterling Holloway

as the Narrator

Frank Graham

Fred Shields as the Narrator (The Flying Gauchito) (Spanish with a Mexican accent)

Francisco "Frank" Mayorga as the Mexican Guitarist

Nestor Amaral as 's singing voice (Baía)

José Carioca

Trío Calaveras

Trío Ascencio del Río

Padua Hills Player

Mexico

Carlos Ramírez

Background[edit]

The Good Neighbor policy was a campaign by the United States to improve its relations with Latin America. A special concern in the late 1930s was the mounting program of Nazi propaganda designed to increase Nazism in the Americas, which would weaken US control and divide the Americas. To counter the Nazis, President Franklin Delano Roosevelt founded in 1940–1941 the Office of the Coordinator of Inter-American Affairs through which US propaganda efforts could be coordinated. Chief Coordinator Nelson Rockefeller asked Walt Disney to produce a few short films with themes friendly to Latin America, and Disney traveled to Brazil with a creative team to collect images and inspire ideas for such films.[3]


The first Disney product of this propaganda program was the animated film Saludos Amigos in 1942. This film introduced the character José Carioca—a Brazilian businessman taking the form of a parrot—who led Donald Duck around South America.[3][7][8] The next major film was The Three Caballeros which brought together Donald Duck, José Carioca, and a new character from Mexico: Panchito Pistoles, a gun-toting revolutionary rooster.[9] These Disney films were much more successful than previous propaganda efforts.[3]

November 19, 1982 (VHS and )

Betamax

October 6, 1987 and October 4, 1988 (VHS, Betamax and )

Laserdisc

October 28, 1994 (VHS and Laserdisc – Walt Disney Masterpiece Collection)

1995 (Laserdisc – Exclusive Archive Collection)

May 2, 2000 (VHS and DVD – Walt Disney Gold Classic Collection)

April 29, 2008 (DVD – Classic Caballeros Collection)

January 30, 2018 (Blu-ray – 75th Anniversary Edition 2-Movie Collection)

Box office[edit]

The film returned rentals to RKO by 1951 of $3,355,000 with $1,595,000 being generated in the U.S. and Canada.[2] The film generated in excess of $700,000 in Mexico.[10]

The title song, "The Three Caballeros", based its melody on "", a Mexican song composed by Manuel Esperón with lyrics by Ernesto Cortázar. "Ay, Jalisco, no te rajes!" was originally released in a 1941 film of the same name, starring Jorge Negrete. After seeing Manuel Esperón's success in the Mexican film industry, Walt Disney called him personally to ask him to participate in the film. New English lyrics were written to the song by Ray Gilbert.

Ay, Jalisco, no te rajes!

"Baía" based its melody on the Brazilian song "" which was written by Ary Barroso and first released in 1938. New English lyrics were written by Ray Gilbert. Another Ary Barroso song, "Aquarela do Brasil", was featured in the earlier film Saludos Amigos with its original Portuguese lyrics.

Na Baixa do Sapateiro

"" was written by Dorival Caymmi and was originally released in 1941. The song was translated into English with no major changes, other than replacing the word "nega" (a woman of African descent) with "Donald", who the song is addressed to in the film. Parts of the song are still sung in its original Portuguese.

Have You Been to Bahia?

"Pandeiro & Flute" was written by Benedito Lacerda, and is played during the Baia train sequence. It is the opinion of Disney's Chief Archivist Emeritus, , that the piece was not written originally for the film, but was instead licensed to Disney; however, he is unaware of any evidence that proves this opinion. The piece was developed by Charles Wolcott, and Lacerda went uncredited in the film.[18][19]

Dave Smith

"" was written by Ary Barroso and first released in 1941. Unlike Barroso's other song to be featured in this film, "Os Quindins de Yayá" was left in its original Portuguese. The song is sung by Aurora Miranda in the film.

Os Quindins de Yayá

"Os Quindins de Yayá" is briefly interrupted by singing a small portion of "Pregões Cariocas" which was written by Braguinha in 1931. This song was first recorded under the name "Cena Carioca" and came to be known as "Pregões Cariocas" in 1936.

Nestor Amaral

"Mexico" was composed by Charles Wolcott with lyrics by Ray Gilbert and was sung by . It is the only song in the film to be completely original.

Carlos Ramírez

The "Jarabe Pateño" was written by Jonás Yeverino Cárdenas in 1900. It is considered one of the most famous compositions from the Mexican state of .[20]

Coahuila

"" was written by Felipe "El Charro" Gil and copyrighted in the U.S. in 1946,[21] though it was first recorded in the U.S. in 1938. It is performed by Trío Calaveras in the film.

Lilongo

"" based its melody on the Mexican song "Solamente una vez", which was written by Agustín Lara. Like "Ay, Jalisco, no te rajes!" and "Na Baixa do Sapateiro", new English lyrics were written to the song by Ray Gilbert.

You Belong to My Heart

"" (also spelled "La Sandunga") is a traditional Mexican song and the unofficial anthem of the Isthmus of Tehuantepec, in the Mexican state of Oaxaca. The melody is believed to have originated from Andalusia and was rearranged by Andres Gutierrez. Lyrics were written to it by Máximo Ramó Ortiz in 1853. It was arranged for this film by Charles Wolcott.

La Zandunga

The instrumental composition which plays while the cacti are dancing is "", a trademark of the Mexican Revolution which was written by Quirino Mendoza y Cortés in 1916. Over time this piece has also come to be known under the names "J.C. Polka", "Jesse Polka", and "Cactus Polka".

Jesusita en Chihuahua

The instrumental composition "" ("Over the Waves") written by Mexican songwriter Juventino Rosas and first published in 1888 can be heard in the film's score during "The Cold-Blooded Penguin" segment while Pablo the penguin is sailing to the Galápagos Islands. A small portion of "Jingle Bells" is briefly sung by Donald Duck.

Sobre las olas

"Babalu" by Desi Arnaz is used briefly.

The title song from Saludos Amigos is heard instrumentally when Donald first opens his presents.

The film's original score was composed by Edward H. Plumb, Paul J. Smith, and Charles Wolcott.

The Aracuan Bird later made an appearance in the 1947 short film , where it constantly interrupts Donald's attempts to photograph birds in a South American jungle.[22]

Clown of the Jungle

's song "You Belong to My Heart" was featured in a Disney short called Pluto's Blue Note (1947). It was later recorded by Bing Crosby. Ary Barroso's song "Bahia" and the title song became popular hit tunes in the 1940s. The complete "Bahia" sequence was cut from the 1977 theatrical reissue of the film.[23]

Agustín Lara

One of the scenes of the former features Donald, Jose and Panchito in the show, performing the film's theme song. In the queue for Mickey's PhilharMagic, there is a poster for "Festival de los Mariachis", which also features the three protagonists. They also appear in some of Disney's themed resorts, such as Disney's Coronado Springs Resort where one can find topiaries of the trio, and Disney's All-Star Music Resort where a fountain depicting the trio is the centrepiece of the Guitar-shaped Calypso Pool.

Mickey Mouse Revue

Some clips from this film were used in the "Welcome to Rio" portion of the music video.

Mickey Mouse Disco

Fictional music group covered the title song, "The Three Caballeros", for their 1995 Disney-themed album When You Wish Upon a Chipmunk; however, The Walt Disney Company neither sponsored nor endorsed the album the song was featured on.

Alvin and the Chipmunks

wrote and drew two comic book sequels: The Three Caballeros Ride Again (2000) and The Magnificent Seven (Minus 4) Caballeros (2005).

Don Rosa

In February 2001, José and Panchito performed with Donald in the episode "The Three Caballeros", voiced by Carlos Alazraqui (Pistoles) and Rob Paulsen (Carioca), appearing as recurring characters after that. In 2015, also makes an appearance in Mickey Mouse episode "¡Feliz Cumpleaños!" as performers at Mickey's birthday. The pair later appeared in the Mickey and the Roadster Racers episode "Mickey's Perfecto Day", in which they are former bandmates of Donald's who perform a concert with Daisy Duck after Donald is unable to take part.

House of Mouse

In September 2006, Panchito and José returned to Walt Disney World where they appeared for meet and greets. They were only found outside the Mexico pavilion in at Epcot. Donald also appeared with them.

World Showcase

In April 2007, the film became the basis for a ride at the Mexican pavilion at 's Epcot named Gran Fiesta Tour Starring The Three Caballeros.[24]

Walt Disney World

The 2011 at Disneyland features all three Caballeros and the Aracuan Bird in one parade unit.

Mickey's Soundsational Parade

Along with many other Disney characters, Panchito, José, and Donald appear in the updated ride at Disneyland during the section portraying Mexico.

It's a Small World

On June 9, 2018, a new show called was produced by Disney Interactive focusing on crazy adventures and was first released on the DisneyLife app in the Philippines. It produced 13 episodes.[25]

Legend of the Three Caballeros

José and Panchito make appearances in the , with Bernardo De Paula as José and Arturo Del Puerto as Panchito.[26]

2017 DuckTales reboot

, a 2008 documentary film about the making of The Three Caballeros

Walt & El Grupo

1944 in film

List of American films of 1944

List of Walt Disney Pictures films

List of Disney theatrical animated features

List of animated feature films of the 1940s

List of highest-grossing animated films

List of films with live action and animation

List of package films

Official website

at the American Film Institute Catalog

The Three Caballeros

at AllMovie

The Three Caballeros

at IMDb

The Three Caballeros

at the TCM Movie Database

The Three Caballeros