Katana VentraIP

Bulgarians in Romania

Bulgarians (Romanian: bulgari) are a recognized minority in Romania (Bulgarian: Румъния, Rumaniya), numbering 7,336 according to the 2011 Romanian census, down from 8,025 in 2002.[1] Despite their low census number today, Bulgarians from different confessional and regional backgrounds have had ethnic communities in various regions of Romania, and during the Middle Ages Bulgarian culture has exerted considerable influence on its northern neighbour. According to one Bulgarian estimate, Romanian citizens of Bulgarian origin number around 250,000.[2] According to the Romanian census of 2021, among the 5,975 ethnic Bulgarians, 3,583 were Roman Catholics, 1,977 were Romanian Orthodox and 21 were Serbian Orthodox.[3]

Historically, Bulgarian communities in modern Romania have existed in Wallachia (Bulgarian: Влашко, transliterated: Vlashko), Northern Dobruja (Bulgarian: Северна Добруджа, translit. Severna Dobrudzha) and Transylvania (Bulgarian: Седмиградско, translit. Sedmigradsko). Currently, however, the Bulgarian community in present-day Romania that has retained most efficiently its numbers, social integrity and strong ethnic identity is that of the Banat Bulgarians, a Roman Catholic minority in the Banat who account for the bulk of the Bulgarian-identifying population of Romania. In Wallachia, there are only few Bulgarians who have preserved their national identity, though the numbers of those who speak Bulgarian and affirm to have Bulgarian ancestors is still high.


Much of the Torlak-speaking Roman Catholic Krashovani who today form a part of the Croatian minority in Romania had declared themselves Bulgarian during the rule Austria-Hungary.[4][5]


The population of undisputed Bulgarian origin aside, Bulgarian researchers also claim that the Hungarian minority of the Székely in central Romania is of Magyarized Bulgar (Proto-Bulgarian) origin[2][6] and the Șchei of Transylvania were Romanianized Bulgarians[2][7] (a view also supported by Lyubomir Miletich[8] and accepted by Romanian writers).[9]

Names[edit]

While the modern Romanian word for Bulgarians is "bulgari", throughout the history they have been known by other names.


The old Bulgarian population—which existed in Romania by the time of the founding of the principality of Wallachia and the inclusion of Transylvania in the Hungarian Kingdom—was referred as Șchei. This word, currently obsolete, derives from the Latin word sclavis, referring to all South Slavs. Currently, the word appears in many place names in Wallachia and Transylvania, among which, Șcheii Brașovului, a neighborhood of Braşov.


The Bulgarians who migrated during the 19th century were known as sârbi (Serbians).[10][11] This word may have been used by Romanians to refer to all South Slavs,[12] but it has also been proposed that they used this ethnic identification to prevent the Ottomans from demanding the Wallachian authorities to return the refugees to their place of origin.[13] Even today, the Bulgarians from Wallachia are called "sârbi" (=Serbians) though they speak Bulgarian and define themselves as "bulgari" (=Bulgarians).[14]

Timiș County

Dudeștii Vechi

Arad County

Vinga

Roman Catholic church in Dudeştii Vechi (Stár Bišnov)

Roman Catholic church in Dudeştii Vechi (Stár Bišnov)

Liturgy in the Bulgarian church in Dudeştii Vechi

Liturgy in the Bulgarian church in Dudeştii Vechi

Roman Catholic church in Bulgarian-inhabited Vinga, Banat

Roman Catholic church in Bulgarian-inhabited Vinga, Banat

Plaque in Banat Bulgarian on the Bulgarian Cultural House in Vinga

Plaque in Banat Bulgarian on the Bulgarian Cultural House in Vinga

Bulgarian Roman Catholic church in Cioplea, Bucharest (1811–1813)

Bulgarian Roman Catholic church in Cioplea, Bucharest (1811–1813)

Bulgarian Orthodox Church of Saint Elijah the Prophet, Bucharest (1954-2009)

Bulgarian Orthodox Church of Saint Elijah the Prophet, Bucharest (1954-2009)

Bulgarian milk merchant in Bucharest (1880)

Bulgarian milk merchant in Bucharest (1880)

Șcheii Brașovului, the once-Bulgarian-inhabited neighbourhood of medieval Braşov (Kronstadt)

Șcheii Brașovului, the once-Bulgarian-inhabited neighbourhood of medieval Braşov (Kronstadt)

Inscription from 1666 on the Bucharest Bărăţia saying it was built by franciscans from the "Province of Bulgaria"

Inscription from 1666 on the Bucharest Bărăţia saying it was built by franciscans from the "Province of Bulgaria"

The Evlogi and Hristo Georgievi tomb in the Bellu cemetery of Bucharest

The Evlogi and Hristo Georgievi tomb in the Bellu cemetery of Bucharest

Bulgaria–Romania relations

Banat Bulgarians

Bessarabian Bulgarians

Dobrujan Bulgarians

Minorities of Romania

Bulgarians in Hungary

Bulgarians in Serbia

Romanians in Bulgaria

Колев, Йордан (2005). Българите извън България (in Bulgarian). София: Тангра ТанНакРа. pp. 159–183, 190–204, 413–415.  954-9942-73-2.

ISBN

Готев, Горан. (in Bulgarian). Дума. Archived from the original on 2009-06-19. Retrieved 2008-08-13.

"Вековете между Била и БИЛЛА"

Prof. Ivanciov Margareta (2006). (PDF) (in Bulgarian). Timișoara: Balgarsku Družstvu ud Banát — Rumanija, Editura Mirton. Archived from the original (PDF) on 2009-03-05. Retrieved 2008-08-13.

Istorijata i tradicijite na balgarskotu malcinstvu ud Rumanija

Нягулов, Благовест (1999). Банатските българи. Историята на една малцинствена общност във времето на националните държави (in Bulgarian). София: Парадигма.  978-954-9536-13-3.

ISBN

Павлов, Пламен. (in Bulgarian). Archived from the original on 2008-09-21. Retrieved 2008-08-18.

"Българите извън Република България: Румъния"

offers PDF versions of both publications, as well as information about the Banat Bulgarians (in Banat Bulgarian)

The website of Banat Bulgarian publications Náša glás and Literaturna miselj

(in Romanian)

The webpage of the historically Bulgarian Roman Catholic parish in Cioplea, Bucharest

(in Romanian)

The webpage of the historically Bulgarian Roman Catholic parish in Popeşti-Leordeni